“上帝毁掉巴别塔的同时，剥夺了人们共同的语言。

自此之后，人们所做的每一件事，都是为了能更好地相互了解。”

代表人类自由意志的古巴别塔（图源来自网络）

【CNMO评测】《圣经·旧约·创世记》有关于巴别塔的故事向我们解释了人类语言差异化的诱因，虽然这或许只是神话寓言，但不难看出，自古以来人与人之间对于沟通的期望是亘古不变的。尤其是身处全球化进程不断推进的今天，语言作为人类沟通的工具已经不限于某一范围内人群的交流，它更承载着不同文化，不同民族，不同生活习惯的人能够通过语言，更好地达到相互交流、认理。虽然语言只是人类交流的工具之一，但是它所具备的便捷性是其他工具难以比拟的。

诚然，学习一门语言需要长久的练习，深化记忆以及环境的沉浸。回顾我们从前学习语言最大的障碍，翻译不便捷和发音不准确是其中最难逾越的鸿沟，为此人们在学习语言和应用翻译的方式也在不断地进化。

　从厚重的词典到轻便的词典笔

童年记忆新英汉词典（图源来自网络）

相信很多人都记忆犹新，在我们每个人的求学阶段，尤其是在学习英语时一定会接触《英汉词典》，不管是哪个版本的词典，它给我们最直观的感受就是“厚重”。海量的词汇和厚重的体积呈正比，那时候谁使用的词典越厚，仿佛那个版本的内容就越丰富也越权威，或许这就是小小少年心中对英语世界最初的认知。

随后又有了电子词典、电脑应用程序甚至网页整页翻译功能，我们面对世界的窗口从此打开，我们有了更多的机会去了解“外面的世界”。如今，虽然手机中的应用也具备了翻译的功能，但仍然有越来越多方便快捷的专业翻译工具也进入我们的生活。从纸质翻译到数字翻译，从应用到专业工具，变化的是工具的形式，不变的是求知求学的渴望。

网易有道词典笔3

如今，我周围越来越多的人选择专业的翻译工具——词典笔作为日常翻译设备，尤其是近期发布的网易有道词典笔3成为了学生党和打工人的共同选择，它以“笔”的形态，出现在我们的课桌、办公桌、口袋、钱包中，不仅仅是因为它小巧轻便的外形和体积，更因为它拥有和其他翻译工具一样庞大的综合功能，小小的词典笔，说它能“点石成金”或许也并不为过。

8毫秒闪现翻译 刹那可得

词典笔在市场上并不新鲜，采用笔尖扫描的方式对文字进行识别然后再翻译成文，从而达到实时翻译的目的。不过这款网易有道词典笔3却有着很多过人之处，其中给我印象最深的就是它取词翻译的速度。由于采用了全球首创的超感光学系统，网易有道词典笔3的笔尖摄像头具有超快的读取速度，同时在取词范围内更有了十足的进步。

网易有道词典笔3

无论是单一词汇还是长句子，几乎都是在扫描后立刻显示在笔身2.97英寸的屏幕上，我们无法测量具体的从读取到显示的时间，因为它是在是太快，几乎以同步的速度迅速得出结果，根据官方给出的数据，网易有道词典笔3所使用的大广角摄像头最快取词仅需要8毫秒，可以说是在“刹那间”就得到了我们想要的翻译内容。相比过去传统的词典工具甚至我们现在普遍使用的手机应用来说，网易有道词典笔3既节省了时间也简化了操作流程，最重要的是：快如闪电。

网易有道词典笔3点读翻译

在使用过程中我发现，网易有道词典笔3在使用上实际上可以分为点选和拖选两种使用方式。在日常词语翻译时，用笔尖在词语字首左侧轻轻点击，就可以轻松地获取词义。但如果获取的文字字号较大或者整句翻译，还是需要从左至右拖动正行文字进行获取，但是翻译的速度是没有太大区别的，依旧能够保证速度，并且会为你对词语进行逐一释义，并提供相关的例句，便于使用者更好理解。如果同时开启朗读功能，纯正的美式发音会将你所扫描的词句进行朗读，让你在学习书写的同时兼顾了发音。

英文中文 多种字体无错识别

多种字体中英测试实例

网易有道词典笔3适应多种字体识别

为了验证印刷品字体对于，网易有道词典笔3翻译的影响，我们选择了数种字体，包括英文和中文进行了测试，效果依旧拔群，百分之百的完成了数据获取和翻译。是的没错，网易有道词典笔3对于中文也可以进行翻译和解释，也就是说它不仅可以帮助我们学习英文，中文的学习也能让我们获益良多。

中文生僻字测试实例

网易有道词典笔3生僻字识别

于是我们想到，如果让网易有道词典笔3翻译生僻字冷门字，它是否依旧能够保持优异的成绩？为了验证它的实力我们特意选择了一首满篇生僻字的歌曲，并针对每句进行逐一扫描。最终测试结果发现，网易有道词典笔3不仅能够完美地识别各种生僻字，并且对很多词语可以进行解释，同时例如“沆瀣一气”这种有出处典故的词语还有特别标注，并可以查看出处全文。

网易有道词典笔3专业文献识别

中文生僻字不在话下，那么英文专业词汇呢？为此我们又选择了一些专业领域的论文对网易有道词典笔3的专业词汇量进行测试。上图为我们选择的一篇临床医学论文的摘要，这其中包括了很多医学、手术类的专属名词，例如“腹腔镜”和“开腹回结肠”等专业词汇都能很好地进行整句翻译。

网易有道词典笔3小巧便于携带

这说明网易有道词典笔3不仅能够在学习上成为我们的良师益友，甚至对于工作中的职场人士也能助你一臂之力。当你翻阅外文文献或者审核国际贸易合同、外文产品说明书时，使用网易有道词典笔3，即使应对自己所不熟悉的专业词汇也能够轻松应对，相比在逐词输入进行翻译，更能在结合语境的前提下获取词语的真正意思，避免在工作上出现纰漏。

有趣又有用 小朋友也会爱上的词典笔

其实对于翻译的需求是不分年龄的。学生为考学、深造，成人为工作、阅读等，好的翻译工具可以让我们事半功倍同时增添学习工作的乐趣。当然这样的乐趣绝不只属于成年人，对于还在学校的适龄儿童，网易有道词典笔3也有专属的使用方式。

生动有趣的网易有道词典笔3绘本点读

最近我们经常看到关于家长辅导子女作业功课的社会新闻，其中大多数讲述的都是“不做作业，父慈子孝，一做作业，鸡飞狗跳”这样让人又理解又心疼的新闻。对于家长来说，通勤双职工下班回家后既要照顾家人的生活饮食，又要处理自己的工作，同时还要辅导孩子的功课，对于任何人来说都是“甜蜜的负担”，而网易有道词典笔3所拥有的图书点读功能或许能够帮助这些家长摆脱这样的困局，因为除了以上介绍的网易有道词典笔3在英语翻译、发音和中文解析的功能以外，图书点读就是专门针对小朋友而设计的英语学习方式。

生动有趣的网易有道词典笔3绘本点读

对于低龄学生来说，寓教于乐的教学方式相比枯燥的文字更能激起小朋友学习的兴趣。搭配网易有道词典笔3配套的绘本，只要使用网易有道词典笔3点击绘本上的文字、图片，就能让众多耳熟能详的动画人物跃然“笔”上。不仅有活灵活现的动画，同时标准的真人读音也会激发小朋友们表达的兴趣，所有的词句都可以进行反复跟读，声情并茂地讲述适合儿童的动画故事，绘本阅读结束以后还可以进入互动答题界面，问题都是和刚才绘本上所讲的简单词语有关的内容，再一次帮助孩子加深对故事的理解以及拼写、发音的记忆，在轻松愉悦的过程中孩子也获取了更多知识。

网易有道词典笔3功能强大

除了以上功能以外，网易有道词典笔3还有很多人性化的设计细节。它既是一个词典笔又是一个语音助手，按下语音键你可以直接向它提问，包括英语、文字、数学、诗词、典故等内容，宛如随身携带一本百科全书；另外还有单词本、听力练习、查询历史等帮助我们反复学习记忆的实用工具，相比手机来说网易有道词典笔3更加的方便，边查询边记录，事后还可以再次调取，反复听读，巩固记忆，让语言学习形成有效地闭环，才能让我们的学习更加事半功倍。如果在不方便功放的场景下，还能够通过连接蓝牙耳机，让你随时随地都沉浸在浓厚的英语氛围中。

网易有道词典笔3

进入信息时代，我们获取知识的渠道和手段前所未有的丰富，很多从前需要花费更多时间成本的学习如今已经可以“随手可得”，但是这也让我们很难沉浸在某种状态中专心致志地去学习某一个科目，大量的碎片时间被碎片式的学习占据，反而让我们很难专注。我想网易有道词典笔3的初衷是能够帮助你解决实际问题，然后在逐渐地帮你形成学习习惯，在翻译的同时，帮助你从拼写到读音上进行有针对性的记忆，在不知不觉中为你制定了专属的学习计划，这不仅仅是对于学生党来说最有效的学习方式，同时对于上班族来说也是难得的沉浸式学习体验。

拼多多首销网易有道词典笔3享百亿补贴

目前网易有道词典笔3正在拼多多平台进行首发，即日起在拼多多APP搜索“有道词典笔3”即可下单购买，现在购买不仅可以参与拼多多百亿补贴，同时还将获赠拼多多超值大礼包，包含10000mAh充电宝、蓝牙耳机、原装硅胶套、有道精品课程、超级单词本等免费好礼，有兴趣的朋友快前往拼多多下单购买吧，千万不要错过这一款适合各个年龄段、各种使用场景的翻译利器！